神話與星空・導覽｜中文的金木水火土星，來自古代配合五行的五星：歲星、熒惑、填星、太白、辰星。
古老的名字：肉眼看得到的五顆行星，中國古代各有名字：木星叫歲星，火星叫熒惑，土星叫填星（也寫作鎮星），金星叫太白，水星叫辰星。
配上五行：司馬遷《史記・天官書》把五星配上方位、季節與五行：歲星屬東方木、主春；熒惑屬南方火、主夏；填星屬中央土、主季夏；辰星屬北方水、主冬；太白在西方、主秋，唐代的注解說它是「西方金之精」。今天的金木水火土星，就是從這裡來的。
歲星的由來：歲星大約十二年繞天一周，一年走一段，古人用它來紀年，所以叫「歲」星。
占星的不同：西方的行星名字來自羅馬神話，中文的名字來自五行；兩套系統各自發展，只是剛好指同一批星星。例如西方的戰神火星，《天官書》也說熒惑出現時常有戰事，兩邊的聯想碰巧很像。
近代的三顆：天王星、海王星、冥王星是望遠鏡時代才發現的，中文名字是照西方的神名意譯的：天空之王、海洋之王、冥界之王。
來源：神話內容依公有領域的原典與譯本（海吉努斯、《星座神話》、奧維德、赫西俄德、《詩體埃達》、《散文埃達》、《挪威王列傳》、比德、《史記》），出處列在各篇的「進階」；星期名稱依英文維基百科。解說由本站撰寫。資料來源與查核說明