神話與星空・歷史上的節日|尤爾節是北歐的仲冬慶典;挪威國王哈康把它改到和基督徒的聖誕節同一天。
仲冬的慶典:斯諾里《挪威王列傳》的〈善良的哈康傳奇〉說,在哈康王以前,尤爾節從「宰殺之夜」開始,那是仲冬的晚上,一連慶祝三天。古騰堡計畫所收的 Laing 譯本修訂版在括號裡加註,這一夜大約是 12 月 14 日(1844 年初版沒有這個註)。
改成聖誕節:哈康王本身是基督徒,但全國還是異教徒;他不敢一下子改變眾人的信仰,就先立了一條法律:尤爾節要和基督徒同一時間開始,每個人都要用一斗麥芽釀啤酒,好好過節,否則要受罰。
節慶的樣子:同一本書裡,好幾位國王都在尤爾節大宴賓客;像哈夫丹王在哈德蘭過尤爾節的故事、國王在自己的莊園準備尤爾宴。
英格蘭的尤爾:比德記載,古英格蘭人把十二月和一月都叫 Giuli,名字來自太陽轉身、白天開始變長的時候(見「比德記下的月名」)。
今天:北歐語言到今天仍把聖誕節叫 jul。至於現代新異教把冬至叫 Yule、當成「年輪」八節之一,是二十世紀的做法(見「年輪八節」)。
來源:歷史上的節日依斯諾里《挪威王列傳》(Laing 1844 年英譯)與比德《論時間的計算》第 15 章(拉丁文,維基文庫);「年輪八節」依英文維基百科〈Wheel of the Year〉條目,是二十世紀的新異教創作。解說由本站撰寫。資料來源與查核說明