大牌的希伯來字母與占星對應（黃金黎明與 Papus 兩套）

塔羅・重要概念｜二十二張大牌配二十二個希伯來字母，有兩套主要的排法：黃金黎明從愚者 א 開始，Papus 從魔術師 א 開始。

詳解

為什麼是二十二：希伯來字母正好二十二個；黃金黎明的《Book T》與 Papus 的書都把它們配給二十二張大牌，再經由字母配上元素、行星與星座。

黃金黎明：《Book T》（刊於 1912 年《The Equinox》）從愚者 = א（Aleph）開始，依序到世界 = ת（Tau）；力量配 ט 與獅子座、正義配 ל 與天秤座。本站每張牌頁的「占星對應」就是這一套（偉特的書本身沒有列占星對應）。

Papus：《波希米亞人的塔羅》從魔術師 = א 開始，愚者排在第 21 張、配 ש（Shin），世界第 22 張、配 ת；他的天文對應也不同，例如皇帝配木星、教皇配牡羊座。

兩套差在哪：同一張牌常常差一個字母，占星也跟著不同。讀到別的書時，先看它依哪一套。

本站的立場：這些對應出自上面兩本書，本站只照錄、標明出處，不評斷哪一套對。

進階

對照表（黃金黎明依《The Equinox》第一卷第 8 期 pp.150–152 的掃描；Papus 依第十到十三章各牌的「Affinities」欄，sacred-texts 錄文）：

• 0 愚者：黃金黎明 א・風；Papus 第 21 張・ש Shin
• I 魔術師：黃金黎明 ב・水星；Papus 第 1 張・א Aleph・沒有對應
• II 女祭司：黃金黎明 ג・月亮；Papus 第 2 張・ב Beth・月亮
• III 皇后：黃金黎明 ד・金星；Papus 第 3 張・ג Gimel・金星
• IV 皇帝：黃金黎明 ה・牡羊座；Papus 第 4 張・ד Daleth・木星
• V 教皇：黃金黎明 ו・金牛座；Papus 第 5 張・ה He・牡羊座
• VI 戀人：黃金黎明 ז・雙子座；Papus 第 6 張・ו Vau・金牛座
• VII 戰車：黃金黎明 ח・巨蟹座；Papus 第 7 張・ז Zain・雙子座
• VIII 力量：黃金黎明 ט・獅子座；Papus 第 11 張・כ Kaph・火星
• IX 隱者：黃金黎明 י・處女座；Papus 第 9 張・ט Teth・獅子座
• X 命運之輪：黃金黎明 כ・木星；Papus 第 10 張・י Yod・處女座
• XI 正義：黃金黎明 ל・天秤座；Papus 第 8 張・ח Heth・巨蟹座
• XII 倒吊人：黃金黎明 מ・水；Papus 第 12 張・ל Lamed・天秤座
• XIII 死神：黃金黎明 נ・天蠍座；Papus 第 13 張・מ Mem
• XIV 節制：黃金黎明 ס・射手座；Papus 第 14 張・נ Nun・天蠍座
• XV 惡魔：黃金黎明 ע・摩羯座；Papus 第 15 張・ס Samech・射手座
• XVI 高塔：黃金黎明 פ・火星；Papus 第 16 張・ע Ayin・摩羯座
• XVII 星星：黃金黎明 צ・水瓶座；Papus 第 17 張・פ Phe・水星
• XVIII 月亮：黃金黎明 ק・雙魚座；Papus 第 18 張・צ Tzaddi・水瓶座
• XIX 太陽：黃金黎明 ר・太陽；Papus 第 19 張・ק Qoph・雙子座（照錄）
• XX 審判：黃金黎明 ש・靈與火；Papus 第 20 張・ר Resh・土星
• XXI 世界：黃金黎明 ת・土與土星；Papus 第 22 張・ת Tau・太陽

幾點說明： - 《Book T》的編號仍是力量 11、正義 8，但字母與占星跟著牌走：力量 ט 獅子座、正義 ל 天秤座。偉特把編號改成力量 8、正義 11，對應不變。 - 《Book T》的審判與世界各有兩個對應：審判是靈與火，世界是土與土星。 - Papus 的死神（מ）與愚者（ש）只寫是「三個母字母」之一，沒有寫天文對應；世界在內文說「在天文上代表太陽」。 - Papus 的太陽牌，錄本天文欄寫 The Gemini（雙子），同一欄的月份卻是二月；依他前面十一個單字母依序配牡羊到水瓶的排法，第十二個 ק 應是雙魚。本站照錄，不改。 - Papus 在第十六章另有一套小牌的對應：宮廷牌配十二星座、王牌到九配三十六個十度（pp.235–237），和黃金黎明「二到十配十度」不同。

延伸閱讀：塔羅的公版原典、大阿爾克那

來源：牌陣與觀念依偉特《The Pictorial Key to the Tarot》（1911，維基文庫錄文，並和 sacred-texts 的 1911 年本對照）、Mathers《The Tarot》（1888）、Papus《The Tarot of the Bohemians》（1892 年英譯，皆依 sacred-texts 錄文）與《The Equinox》第一卷第 8 期（1912）的《Book T》（archive.org 掃描），頁碼標在內文，中文由本站翻譯；單張與三張牌陣、數字與位階的主題等標明「本站」的部分由本站撰寫。資料來源與查核說明

其他重要概念

怎麼抽牌與解讀（從洗牌到串成故事）、正位與逆位（逆位怎麼讀）、大阿爾克那（22 張大牌與愚者之旅）、小牌的數字（王牌到十）、宮廷牌（侍者・騎士・王后・國王）、怎麼問問題（問對問題，牌才說得清楚）、塔羅的公版原典（偉特、Mathers、Papus 與《Book T》）、指示牌（代表問卜者或這件事的牌）、牌的重複出現（偉特的表）、主題解讀怎麼來（感情、事業、財運、健康、親情、友情、學業、官司）、偉特與 Mathers 書中的占卜注意事項