神話與星空・行星名字裡的神|水星的名字來自羅馬的墨丘利,就是希臘的荷米斯:眾神的傳令使者。
名字:Mercury 是羅馬的墨丘利(Mercurius),相當於希臘的荷米斯(Hermes)。水星在天上跑得最快,和這位腳上有翅膀的信使很相配。
身世:赫西俄德《神譜》說,阿特拉斯的女兒邁亞為宙斯生下了「光榮的荷米斯,不死眾神的傳令者」。
奧維德的故事:《變形記》第一卷,朱比特派墨丘利去救被變成母牛的伊俄:看守她的阿爾戈斯有一百隻眼睛,墨丘利吹著蘆笛、講著長長的故事,讓阿爾戈斯的眼睛一隻一隻閉上,然後殺了他。赫拉便把這一百隻眼睛放到孔雀的尾巴上。
會變身的神:同一本書第五卷,眾神躲避巨人堤豐時,墨丘利變成一隻朱鷺。
北歐的對應:英文的 Wednesday 是「沃登(奧丁)的日子」,對應拉丁文的「墨丘利之日」。
中文名字:古代叫辰星,《史記・天官書》說它屬北方水,所以叫水星。
來源:神的身世依赫西俄德《神譜》(Evelyn-White 1914 年英譯,古騰堡計畫)與奧維德《變形記》,三兄弟分管天海冥依荷馬《伊利亞德》第十五卷(Butler 英譯,古騰堡計畫);北歐的日月依斯諾里《散文埃達》(Brodeur 1916 年英譯);中文五星依《史記・天官書》(維基文庫);近代行星的發現與命名依英文維基百科各行星條目。解說由本站撰寫。資料來源與查核說明
太陽(索爾與赫利俄斯)、月亮(露娜與塞勒涅)、金星(維納斯與阿芙蘿黛蒂)、火星(瑪爾斯與阿瑞斯)、木星(朱比特與宙斯)、土星(薩圖恩與克洛諾斯)、天王星(烏拉諾斯)、海王星(尼普頓與波賽頓)、冥王星(普路托與黑帝斯)